spanska-tyska översättning av arma de destrucción masiva

MassenvernichtungswaffedieDie Sanktionen gegen den Irak wurden zu einer Massenvernichtungswaffe gegen die hilflosen Menschen dort. Las sanciones contra Iraq se han convertido en un arma de destrucción masiva en contra de la población indefensa que allí vive. Herr Präsident! Die Sanktionen der UNO sind zu einer Massenvernichtungswaffe geworden, der Tag für Tag mindestens 200 Kinder zum Opfer fallen. Señor Presidente, las sanciones impuestas por la ONU se han convertido en un arma de destrucción masiva que se cobra al menos las vidas de 200 niños al día. Die häufigsten Todesursachen auf der Welt sind Hunger und Armut - die größte Massenvernichtungswaffe -, und eine Militärmacht wie die NATO kann sie nicht bekämpfen. Lo que crea más muerte en el mundo son el hambre y la pobreza -la principal arma de destrucción masiva-, y a eso no se le puede oponer una fuerza militar de las características de la OTAN.

Ordbok